โปเกมอน รูบีและแซฟไฟร์ 중국어
- 精灵宝可梦 红宝石·蓝宝石
- โป: 宝 [bǎo] 押宝 [yā bǎo]
- โปเก: 夏威夷盖饭
- โปเกมอน: 神奇宝贝
- เก: 歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
- เกม: 比赛 游戏 玩耍 牌局 比赛用具
- กม: 科姆文
- มอ: 大型独木舟 [dà xíng dú mù zhōu] 小山丘 [xiǎo shān qiǖ] 灰色 [huī sè]
- อ: 二
- รู: 洞 [dòng] 孔 [kǒng]
- บี: 硼 硼元素 黄蜂 贝
- แล: 望 [wàng] 看 [kàn] 顾 [gù] 瞥 [piě]
- และ: 切 [qiē] 割 [gē]
- ละ: 放一放 [fàng yí fàng] 弃 [qì] 舍 [shě]
- แซฟไฟร์: 蓝宝石
- ไฟ: 电灯 [diàn dēng]
คำอื่น ๆ
- "โปเกมอน ซอร์ดและชีลด์" จีน
- "โปเกมอน ซันและมูน" จีน
- "โปเกมอน ทไวไลท์วิงส์" จีน
- "โปเกมอน มาสเตอส์" จีน
- "โปเกมอน ยอดนักสืบพิคาชู" จีน
- "โปเกมอน สเปเชียล" จีน
- "โปเกมอน อัลตราซันและอัลตรามูน" จีน
- "โปเกมอน ฮาร์ตโกลด์และโซลซิลเวอร์" จีน
- "โปเกมอน เควสต์" จีน
- "โปเกมอน มาสเตอส์" จีน
- "โปเกมอน ยอดนักสืบพิคาชู" จีน
- "โปเกมอน สเปเชียล" จีน
- "โปเกมอน อัลตราซันและอัลตรามูน" จีน
